Mostrando postagens com marcador fantasia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador fantasia. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 28 de março de 2008

Viy (1967)

Вий; Viy - O Espírito do Mal; Viy or Spirit of Evil
Direção: Georgi Kropachyov e Konstantin Yershov
Elenco relevante: Leonio Kuravlyov, Natalya Varley, Alexei Glazyrin, Vadim Zakharchenko

O estudante de teologia Khoma Brutus, vive uma situação inusitada quando é chamado para orar durante três noites pela alma de uma rica moça de um pobre vilarejo morta em circunstâncias violentas. No entanto, trata-se de uma bruxa sedenta de vingança, que invocará lobisomens, vampiros e outras criaturas do inferno para atormentar a vida do pobre discípulo.

Clássico e considerado um dos melhores filmes de horror do cinema russo. Baseado em um conto de Nikolai Gogol, que também serviu de base para La Maschera del Demonio de Mario Bava, só que aqui, dizem, muito mais próximo da história original.
Pra mim, um filme muito interessante. Conta com uma bela fotografia, cenografia e efeitos bem trabalhados, como alguns toques de expressionismo alemão...
Chegou a ser lançado no Brasil pela London Films, mas como muita gente, eu ainda estou a procura do DVD para comprar...

Leia mais sobre o filme no Contracampo e no Juvenatrix, além de uma "análise psicológica" do filme em tzal.org.

Veja também um trecho no Youtube.

LEGENDAS:

segunda-feira, 12 de novembro de 2007

Inferno (1980)

A Mansão do Inferno
Direção: Dario Argento
Elenco relevante: Leigh McCloskey, Irene Miracle, Eleonora Giorgi, Daria Nicolodi

Jovem poetisa após ter em suas mãos um livro chamado "As Três Mães" que revela a existência de três prédios dedicados a três misteriosas "mães" (Mater Suspiriorum, Mater Lacrimarum e Mater Tenebrarum), desconfia que o prédio onde vive em Nova York é um deles, parte em uma pequena busca por informações e pede a seu irmão, que vive em Roma, para vir ajuda-la. Mas ele não chega a tempo...

Segundo filme da trilogia iniciada em Suspiria e que foi fechada agora com La Terza Madre. O mestre Argento realiza nesse filme um verdadeiro show de imagem e som, um trabalho assustador, com um clima onírico e delirante que acaba (como de costume) se sobrepondo a lógica e ao roteiro.
Nesse filme, Argento deixou para
Keith Emerson (do ELP) a criação da trilha sonora e teve como assistente de direção, Lamberto Bava... que dizem que teve a ajuda do pai Mario Bava em algumas cenas, quem também cuidou dos efeitos visuais.

Nada mau para o post de número 50 do Baú de Legendas!

Leia mais: Boca do Inferno, Contracampo.

Sincronizei a legenda pra esse filme: emule.


LEGENDAS:

Nosferatu, eine Symphonie des Grauens (1922)

Nosferatu, a Symphony of Horror, Uma Sinfonia do Horror
Direção: F.W. Murnau
Elenco relevante: Max Schreck, Gustav von Wangenheim, Greta Schröder, Alexander Granach

Corretor de imóveis da cidade de Bremen, Alemanha,tem que deixar a sua noiva e viajar até os Montes Cárpatos para vender um castelo no Mar Báltico cujo proprietário é o excêntrico Conde Orlock, que durante o dia dorme em um caixão e à noite desperta para se alimentar de sangue humano. O Conde se muda para Bremen, espalhando o terror na região.

Esse clássico absoluto do expressionismo alemão assinado por um de seus maiores representantes, o cineasta F.W. Murnau, é uma livre adaptação e a primeira do romance de Bram Stoker, o que lhe rendeu um processo por parte da viúva do escritor.

Leia mais: Wikipedia, Boca do Inferno.

Link para o filme: emule

Agradeço ao Cleber Luiz pela legenda e links.

LEGENDAS:

sexta-feira, 7 de setembro de 2007

Neco z Alenky (1988)

Alice
Direção: Jan Svankmajer
Elenco relevante: Kristýna Kohoutová, Camilla Power (voz)

Poderia ser definida basicamente como uma releitura de Alice no País das Maravilhas de Lewis Caroll, mas a partir de um olhar perturbado, o olhar do tcheco Jan Svankmajer. A história de Alice todos conhecem, ela adormece e em seu sonho segue o apressado coelho branco, até se encontrar com a rainha de Copas e seus soldados.

Nesse filme, onde os bonecos animados de Jan Svankmajer atuam com a atriz de carne e osso Kristýna Kohoutová (Alice), tudo é muito sombrio, degenerado, triste e sujo.

Leia mais sobre
Jan Svankmajer no Bulhorgia.

Recomendo esse release aqui, há um outro com um dublagem em russo muito estranha, esse é em inglês.

LEGENDAS:

Valerie A Týden Divu (1970)

Valerie e sua Semana de Deslumbramentos, Valerie and Her Week of Wonders
Direção: Jaromil Jires
Elenco relevante: Jaroslava Schallerová, Helena Anýzová

Valerie acaba de deixar a infância e, mergulhada em seu sombrio mundo de fantasia, inicia as descobertas da vida sexual dos adultos.

Na verdade é duro explicar esse belo filme tcheco. Um filme de arte surreal e carregado de simbolismos que podem ter interpretações diferentes dependendo de quem assiste. Valerie vive em um mundo de bruxas e vampiros e carrega para ele as pessoas de sua vida real. O difícil é distinguir o que é real do imaginado no mundo de Valerie, onde ela pinta tudo a sua volta com suas próprias cores.

Leia mais no blog Bitlogger.

Aos que ainda não tem o filme, recomendo essa versão aqui, sem legendas embutidas.

LEGENDAS: